请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

QQ登录

只需一步,快速开始

扒一扒

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 180|回复: 0

[杂谈] 诺贝尔文学奖爆冷?知乎答主表示“怼到我专业命门”

[复制链接]

8

主题

9

帖子

33

积分

新手上路

Rank: 1

积分
33
发表于 2021-10-9 08:56:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
10月7日,坦桑尼亚小说家阿卜杜勒拉扎克·古尔纳获得2021年诺贝尔文学奖。该位作家此前并未出现在各类媒体、平台的预测名单中,国内可查阅到其作品的书籍更是稀少。然而冷门的获奖者并未难倒知乎,在诺贝尔文学奖公布当晚,大量网友涌入知乎,在「2021年诺贝尔文学奖授予坦桑尼亚小说家阿卜杜勒拉扎克·古尔纳,他是谁?他的风格和代表作是怎样的?」这一问题下寻求解答。



知乎答主“男爵兔”通过图文介绍了作家的创作生平,解析了作家的创作特点;知乎答主“明珑”看过作家的长篇作品,由此分享了自己的阅读感受;知乎答主“宗城”则分析了作家能够获奖的原因,并梳理了那些错过诺奖的文学大家……

据知乎显示,“男爵兔”是北京大学亚非语言文学硕士,他表示“怼到我专业命门的一次颁奖”。尤其重点讲解了有关作者背后的国家、民族、地域的历史。他写道:“桑给巴尔岛历史上长期由阿拉伯人(确切说是阿曼人)占领,是环印度洋贸易圈上重要的一站,也是斯瓦希里这种混合型海洋文明的主要发源地。1890年,桑给巴尔成为英国的保护国,并持续了70余年之久。根据英国殖民者的语言政策,从20世纪20年代后期开始,斯瓦希里语成为整个英属东非殖民地,包括坦噶尼喀、桑给巴尔、肯尼亚、乌干达在内的所有非洲人学校的基础阶段教学语言。英语从四年级开始教授,从中学阶段开始,英语取代斯瓦希里语作为教学语言,斯瓦希里语只是一门必修课,在高等教育阶段,斯瓦希里语则彻底消失。这就不难理解为啥古尔纳用英文创作了,因为他学的真的是正宗英式英语。”

对于此次诺贝尔文学奖的结果,许多网友也为自己心仪的作者未能获奖表示遗憾,或许知乎答主“宗城”的回答能够解开一部分人的疑惑。他在回答中写道:“文学没有‘最优写作者’一说,托尔斯泰和普鲁斯特分不出高下,文学评判做的是通过严肃讨论,甄别出更有创造力和潜在经典意义的作家。昆德拉诞生中译本之前,他在国内读者眼中也是小众。所以对于一个文学奖来讲,更为重要的是现实意义在于为真正具有创造力,却还不被熟知的作家,打开通往遥远土地的大门。因此,诺奖颁给作品优质但小众的作家,比颁给米兰·昆德拉、阿特伍德、村上春树更有意义。昆德拉等人,都是具有国际影响力、作品畅销、并不缺乏译本和读者的作家,他们不需要靠诺奖来证明自己,也不需要通过诺奖被世人所知,与遥远国度的陌生读者相遇。换言之,昆德拉得不得诺奖,你都知道他,但更多作家,如果没有诺奖,他们就很难被看见,他们的代表作也将迟迟不会被引入国内。”

不少知乎网友在评论中回应说“这是知乎文章应该有的样子”“看完解说我打算去读他的小说了”。

值得一提的是,伴随着各类诺贝尔奖项的公布,知乎近期举办的「2021诺贝尔奖巡礼」线上专题活动,正在同步邀请医学、物理、化学、文学、经济等各领域的知乎答主,进行诺奖预测、科普与解读,此次诺贝尔文学奖的精彩解读正是其中一环。此前的生理学或医学奖、物理学奖、化学奖均有知乎答主提前预测成功,相关奖项公布后,更有专家从通俗角度讲解硬核科研成果与我们日常生活的关联,提供具有获得感的优质回答,全面满足大众对科技、人文的好奇心。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ-Archiver-手机版-小黑屋-扒一扒
GMT+8, 2021-12-2 23:52 , Processed in 0.109375 second(s), 18 queries .
Powered by Discuz! X3.4 Template By Blue whale
© 2002-2020 Comsenz Inc.